Tajemniczy zapach kradnie twoją miłość (jap. 妖魔の香り！シャネラーは愛を盗む Yōma no kaori! Shanēra wa ai wo nusume, ang. A Youma's Scent! Chanelas Steal Love) – 5 odcinek pierwszej serii anime, w którym widzimy Chanele. Jego premiera odbyła się w Japonii 11 kwietnia 1992 roku.
Opis odcinka[]
W całym Tokio panuje cisza nocna. Tylko Usagi ma koszmarny sen. Śni jej się, że ściga ją potwór, ale Tuxedo ratuje ją z opresji. Usagi wpada mu w raniona. Nagle budzi ją krzyk brata, Shingo. Usagi wyskakuje z łóżka i idzie do jego pokoju. Tam zastaje Lunę, która spała w pokoju Shingo. Ale ten boi się kotów. Dwoje rodzeństwa kłóci się aż do pory śniadaniowej.
Na śniadaniu Shingo prosi starszą siostrę o wyrzucenie kota z domu, ale nasza bohaterka mówi, że zatrzyma Lunę. Pan i pani Tsukino wyrażają zgodę na tą własność, co bardzo denerwuje Shingo. Później Usagi zastanawia się, dlaczego to zwierzę znalazło się w pokoju Shingo i było zajęte szukaniem Księżniczki Serenity, a nie polowaniem na myszy. Usagi doradza Lunie, aby wskoczyła na Shingo i zaprzyjaźniła się z nim.
Luna idzie przed sklep zoologiczny Pet Shop Perfume. Widzi jedno z dzieci, które polizał kotek, a dziecko uśmiecha się do niego. Luna postanawia że będzie taka sama jak dla Shingo.
Tymczasem w Królestwie Ciemności Królowa Beryl pyta swojego sługę o plan zdobycia dużej ilości energii. Jadeite wysyła kolejną youmę, aby udawała sprzedawczynię w sklepie zoologicznym. Władczyni podpowiada, aby szukał tam, gdzie jest najwięcej pragnień.
W tym samym czasie Usagi i Naru rozmawiają o Shingo, który nie znosi kotów. Chłopiec, jak był mały, dostał obrażeń po zadrapaniu przez koty. Do rozmowy dołącza Umino ze swoją głupią wypowiedzią o pogryzieniu przez torebkę zrobioną ze skóry aligatora.
Tymczasem Luna siedzi przed szkołą i czeka na Shingo. Gdy się chłopiec zbliża, kotka wskakuje mu na ramię i liże go. Shingo z przerażeniem wyrzuca kota. Widzi to jego dziewczyna z klasy – Mika Kayama. Shingo na jej widok rumieni się i mówi, że boi się kotów, ale innych zwierząt nie. Mika proponuje mu pójście do sklepu zoologicznego. Chłopak przyjmuje propozycję.
Później oboje idą do sklepu zoologicznego, skąd się bierze zapach zwierzątek zwanych Chanelami. Shingo otwiera jedną z klatek i przygląda się temu zwierzakowi. Ten zaś hipnotyzuje go. Wielu innych małych właścicieli zabiera zwierzęta do domu. Każdy z nich zaczyna się przedziwnie zachowywać od momentu zakupu Chaneli.
W domu Usagi wybucha kłótnia Luny z naszą bohaterką. Przechodzi koło nich Shingo ze swoją Chanelą. Luna prosi chłopca, aby był dla niej dobry, ale ten swoim kopniakiem oddaje kotce. Shingo, twierdząc że Chanela jest fajniejsza, jeszcze raz prosi siostrę o natychmiastowe wyrzucenie kota z domu. Rozzłoszczona Usagi wybucha płaczem i po wyjściu Shingo przeprasza kotkę za jego zachowanie.
Potem pani Tsukino zwołuje wszystkich domowników na rodzinną naradę i pyta syna, czy to zwierzę pięknie pachnie. Shingo odpowiada, że tak. Rodzice pozwalają zarówno synowi trzymać Chanelę w domu, jak i naszej bohaterce na własność Luny, co wkurza Shingo.
Następnego dnia w szkole wiele uczennic ma przy sobie Chanele. Gdy przychodzi nauczycielka, wszystkie je ukrywają. Podczas lekcji jedna z dziewczyn nie wytrzymuje tego dłużej i wyciąga swoje zwierzę, reszta idzie za nią. Pani Haruna prosi uczennice, aby nie trzymały zwierząt na ławkach, ale te jej nie słuchają. Wychowawczyni w trakcie próby zabrania jednej z uczennic zwierzaka zostaje uderzona w twarz i upada na ławkę. Dziewczyny nie wytrzymują tego, zabierają swoje pupile i wychodzą do domu.
Usagi i Naru są zdziwione zachowaniem swoich koleżanek i stwierdzają, że zwierzęta są bardzo popularne. Usagi postanawia iść do sklepu zoologicznego. Natrafia na Mamoru, który odkrywa, że coś tu nie pasuje. Nasza bohaterka prosi chłopaka, aby trzymał język za zębami. Wchodzi do sklepu, gdzie sprzedawczyni zachęca do wyboru zwierzęcia. Usagi wybiera jedno z nich. Luna ostrzega dziewczynę, aby nie patrzyła mu w oczy, ale ta nie słucha jej przestróg.
Zwierzę zaczyna hipnotyzować Usagi. Luna prosi dziewczynę, aby wyrzuciła to zwierzę, ale ta milczy. Mówi, że to stworzenie jest fajniejsze i odchodzi. Po drodze Usagi widzi dziewczynkę, która upadła z roweru, ale jej nie pomaga. Luna pomaga dziewczynce się podnieść i biegnie do Usagi.
W końcu Lunie udaje się wyrwać naszej bohaterce Chanelę. Dziewczyna znów jest sobą. Poznaje przyczynę złego zachowania Shingo i koleżanek z jej klasy. Biegnie do pokoju brata i usiłuje mu wyrwać to stworzenie, ale ten jej ucieka. Usagi uderza Shingo w twarz, a jej brat wybiega z domu. Usagi jest smutna. Na komendę Luny wypowiada słowa Moon Prism Power, Make Up i przemienia się w Sailor Moon. Po czym biegnie do sklepu zoologicznego.
Youma Iguara w sklepie ma zebranych małych niewolników, którzy cały czas byli pod panowaniem zwierząt. Ale przeciwnik jest piekielnie trudny. Biedną Usagi zaczynają atakować mali tyrani zamienieni w potwory. Tylko chwila wahania i Sailor Moon odczarowuje dzieci atakiem Moon Tiara Stardust. Nasza bohaterka wpada w szpony potwora, ale nie poddaje się i likwiduje potwora atakiem Moon Tiara Action. Potwór się rozpływa. Shingo poznaje Sailor Moon i prosi o autograf. Sailor Moon odpowiada mu, że da mu autograf, jeśli będzie dobry dla Luny.
Nazajutrz rano na śniadaniu Shingo karmi Lunę, a Usagi go obserwuje bardzo uważnie. Od tej chwili Shingo, tak jak jego siostra, jest bardzo dobry dla Luny.
Obsada[]
- Usagi Tsukino/Sailor Moon – Kotono Mitsuishi
- Luna – Keiko Han
- Mamoru Chiba/Tuxedo Mask – Tōru Furuya
- Naru Ōsaka – Shino Kakinuma
- Gurio Umino – Keiichi Nanba
- Haruna Sakurada – Chiyoko Kawashima
- Ikuko Tsukino – Sanae Takagi
- Kenji Tsukino – Yūji Machi
- Shingo Tsukino – Chiyoko Kawashima
- Mika Kayama – Chieko Nanba
- Królowa Beryl – Keiko Han
- Jadeite – Masaya Onosaka
- Iguara – Yōko Matsuoka
- Uczennica – Mayumi Seto
- Dziewczyna – Miyuki Maruyama
Galeria[]
Uwagi[]
- Pierwszy polski tytuł odcinka to Ukochane zwierzątko (Polsat).
- Odcinek jest fillerem. Żadna ze scen w nim zawartych nie pochodzi z mangi.
- Księżycowa Księżniczka została po raz pierwszy wspomniana w tym odcinku. Chociaż została wspomniana dopiero w pierwszym odcinku, nie określono, że pochodziła z Księżyca.
| |||
|---|---|---|---|
| Poprzedni: Czy chcesz być szczupła? |
Seria Sailor Moon |
Następny: Nigdy nie rezygnuj z miłości! Bunny kupidynem | |