Wszystkie przedmioty, zaczęły wywoływać eskalację wokół siebie i powstał Święty Graal. Eudial stworzyła pułapkę na czarodziejki, po czym zaczęła biec do pucharu. Czarodziejka z Księżyca nie poddała się i prześcignęła ją po czym przebudziła się jej następna forma - Super Sailor Moon (Super Czarodziejka z Księżyca). Sailor Uranus z Sailor Neptune myślały, że znalazły mesjasza, który obroni świat. Uznały jednak, że nie - Sailor Moon opadała z sił po jego użyciu. Miały nową misję do wypełnienia.
W następnych odcinkach pojawiają się następne wiedźmy poszukujące czystych kryształów serc oraz Hotaru Tomoe, która z czasem zaprzyjaźnia się z Chibiusą. W rzeczywistości to w niej zamieszkuje mesjasz ciszy. Outer Senshi miały zamiar ją unieszkodliwić, jednak pozostałe czarodziejki stanęły w obronie. Jedna z wiedźm znalazła w pewnym momencie dobry kryształ, który posiadała Chibiusa. Został on podany Hotaru Tomoe i w ten sposób narodziła się Mistress 9.
Ostatnie odcinki były bardzo poważne i miały nawiązanie do kolejnej czwartej serii. Czarodziejki musiały się dostać do budynku Mugen Gakuen, żeby zabić wszystkie demony. Mistress 9 porwała Czarodziejkę z Księżyca żeby odbić od niej Świętego Grala. W 125 epizodzie wyłudziła Graala od Sailor Moon i wezwała potężną formę zła - Pharaoh 90. Jednak dzięki miłości i przyjaźni, Hotaru Tomoe ocknęła się z sił ciemności i w ten sposób przebudziła się ostatnia wojowniczka - Sailor Saturn. Zaczęła walczyć z Pharaoh 90 i oddała kryształ serca Chibiusie, po czym dzięki pomocy Super Sailor Moon unicestwiła formę zła i wyszła z tego cała i zdrowa - jednak pod postacią niemowlęcia. W ostatnich dwóch odcinkach zamknął się wątek tej serii i rozpoczął się wątek następnej - Sailor Moon SuperS[1]
| J# | E# | Japoński tytuł | Angielskie tłumaczenie | Polski tytuł
|
| 90 | 83 | Chikyuu houkai no yokan? Nazono shinsenshi shutsugen | The premonition of the world's destruction? Enter the mysterious new soldiers | Nowa walka |
|
| 91 | 84 | Ai no rod tanjou! Usagi no shinhenshin | The Birth of the rod of love! Usagi's New Transformation | Koty |
|
| 92 | 85 | Sutekina bishounen!? Ten'ou Haruka no himitsu | A pretty boy? The secret of Ten'ou Haruka | On czy Ona? |
|
| 93 | 86 | Usagi no akogare! Yuubi no tensai Michiru | Usagi's yearning! The elegant genius Michiru | Idol |
|
| 94 | 87 | Pure na kokoro wo mamore! Teki mikata mitsu tomoe ransen | Protect the pure heart! The enemy/ally three way battle | Pierwszy pocałunek (znowu) |
|
| 95 | 88 | Koi no otasuke ha Moon ni omakase | Leave it up to Moon to aid in love | Siła miłości |
|
| 96 | 89 | Reikokuna Uranus? Makoto no pinch | Cruel Uranus? Makoto's pinch | Mako w niebezpieczeństwie |
|
| 97 | 90 | Mizu no labyrinth! Nerawareta Ami | Labyrinth of water! Ami's the target | Przymusowy geniusz |
|
| 98 | 91 | Tomodachi wo sukue! Moon Uranus rengou | Save your friends! Moon and Uranus allied | Motocross |
|
| 99 | 92 | Otokono yasashisa! Yuuichirou Rei ni shitsuren? | A man's gentle mind! Yuuichirou's broken heart for Rei? | Wielka miłość Yuuichiro |
|
| 100 | 93 | Sailor Senshi wo yametai!? Minako no nayam | She wants to quit being a Sailor Senshi!? Minako's worries | Szczęście |
|
| 101 | 94 | Usagi namida! Tanjoubi ni glass no kutsu wo! | Usagi's Tears! For My Birthday, a Pair of Glass Slippers | Kryształowe pantofelki |
|
| 102 | 95 | Ubawareta pure na kokoro! Usagi zettai zetsumei | The stolen pure heart. Usagi is in trouble | Kryształowe pantofelki (część 2) |
|
| 103 | 96 | Yattekita chicchana bishoujo senshi | The small Pretty Soldier came | Mała wojowniczka |
|
| 104 | 97 | Tomodachi wo motomete! Chibi Moon no katsuyaku | Looking for Friends. Busy Chibi Moon | W poszukiwaniu przyjaciela |
|
| 105 | 98 | Power ga hoshii! Mako-chan no mayoi michi | I Need Power! Makoto's Lost Way | Samotność |
|
| 106 | 99 | Unmei no kizuna! Uranus no tooi hi | Bonds of Destiny! The far-reaching day of Uranus | Niebezpieczny związek |
|
| 107 | 100 | Geijutsu ha aino bakuhatsu! Chibi Usa no hatsukoi | Art is an explosion of love! ChibiUsa's first love | Mały artysta |
|
| 108 | 101 | Usagi no dance ha waltz ni note | The Waltz is Usagi's Dance | Przetańczyć całą noc |
|
| 109 | 102 | Shougeki no koku! Arakaseta otagai no shoutai | Shocking Moment! Mutual Identities Revealed | Odsłonięcie przyłbicy |
|
| 110 | 103 | Uranus tachi no shi? Talisman shutsugen | Uranus and Neptune's death? The Talismans Appear | Talizman (odcinek) |
|
| 111 | 104 | Seihai no shinpi na chikara! Moon nidan henshin | The Holy Grail's Mysterious Power! Double Moon Transformation | Święty Graal (odcinek) |
|
| 112 | 105 | Shin no kyuuseishu ha dare? Hikari to kage no chaos | Who is the real Messiah? Light and Shadow in chaos | Blaski i cienie |
|
| 113 | 106 | Youki tadayou ie! Bishoujo Hotaru no himitsu | The house with evil feelings. The secret of the pretty girl Hotaru | Tajemnica Hotaru |
|
| 114 | 107 | Idol daisuki! Nayameru Mimete | I love Idols! Mimet's Worries | Straszny pech |
|
| 115 | 108 | Chinmoku no kage!? Awaki Hotaru hino yurameki | The Shadow Of Silence!? Hotaru's dimming tail light | Cień Wielkiej Ciszy |
|
| 116 | 109 | Arashi nochi hare! Hotaru ni sasageru yuujou | Calm After the Storm! A Friendship Devoted to Hotaru | Po burzy |
|
| 117 | 110 | Yori takaku yori tsuyoku! Usagi no ouen | Much Higher! Much Stronger! Cheerleader Usagi | Pogodzenie |
|
| 118 | 111 | Makuu no Tatakai! Sailor Senshi no Kake | Battle With An Evil Atmosphere! The Sailor Soldier's Gamble | Hazard |
|
| 119 | 112 | Chinmoku no Messiah Kakusei? Unmei no Hoshiboshi | The Messiah of Silence awakens? The Fate of the Stars | Fatum |
|
| 120 | 113 | Ijigen kara no Shinryaku! Mugen Gakuen no Nazo | Invasion from outer space! Mugen School's Secret | Szkoła geniuszy |
|
| 121 | 114 | Kokoro wo ubau youka! Daisan no majou Tellu | Heart Stealing Flowers! The Third Witch Teruru | Roślina monstrum |
|
| 122 | 115 | Ai wo Shinjite! Ami, Kokoroyasasiki Senshi | Believe in Love! Kind Soldier Ami | Uwierzyć w miłość |
|
| 123 | 116 | Hametsu no Kage! Chinmoku no Messiah no Mezame | Shadow of Destruction! Messiah of Silence Awakens | Przebudzenie |
|
| 124 | 117 | Semari kuru Yami no Kyoufu! Kusen no 8 Senshi | Approaching Horror! Eight Soldiers in a Pinch | Terror Wielkiej Ciszy |
|
| 125 | 118 | Kagayaku Ryuusei! Saturn soshite Kyuuseishu | Shiny Shooting Stars! Saturn and Messiah | Władca Ciszy |
|
| 126 | 119 | Atarashiki Seimei! Unmei no Hoshiboshi Betsuri no Toki | Bundle of New Life! The Destiny of Stars, The Time of Farewell | Nowe życie |
|
| 127 | 120 | Senshi no Jikaku! Tsuyosa ha Jun na Kokoro no Naka ni | A Growing Soldier! A Pure Heart is the Base for Growing Strong | Trudne rozstanie |
|
